一个教法文的老师向她的学生解释，法文和英文的不同，法文之中，名词有雄性和雌性之分。譬如说：屋子house，在法文是雌性，是lamaison。铅笔pencil，在法文是雄性lecrayon。一个学生问道，“那么电脑computer，应该是雄性或雌性呢？”这一下子可把老师给问倒了，这个字很新，字典中查不出到底应该是雌或是雄。

　　结果老师决定开一个研讨大会，把男同学分在一边，女同学分在另一边。“你们各想出4个不同的理由，决定计算机是雌还是雄？”老师说。

　　男子那方面所提出的是计算机应该是雌性，叫为lacomputer，理由如下：

　　一、没有人想得通计算机的逻辑，根本不能理喻，和女人一样。

　　二、计算机的文字，大家都看得懂，但是意思却完全不懂。这和女人的长篇大论，又不知道她们想要说什么一样。

　　三、如果用计算机的人，犯了一丁点的错误，计算机必定牢牢记住，到时拿出来和你算帐，这种个性，又与女人符合。

　　四、你一买一个计算机，就要想着要用很多钱花在保养升级上。

　　女人方面，认为应该是雄性，lecomputer，理由如下：

　　一、要引起男人的注意，先得逗逗他们，这和开动计算机，是一样的。

　　二、他们会供应很多资料，多数没用。

　　三、他们会帮你解决问题，但是他们本身就是问题。

　　四、买了一个计算机，你就会知道：多等一会儿，一定有一个更新更好的出现。

　　结果，女方得胜。